Egy meg egy az három

- Hogy csinálod, Vologya? - kérdeztem csodálkozva. - Ki tanított téged ilyen gyorsan fejszámolni?

- Én nem számolok, édesapám.

- Hogyhogy nem számolsz? Hiszen számokat mondasz, kérdésekre válaszolsz.

- Egyszerűen számokat nevezek meg, mert ezek a holt dimenzióban mindig változatlanok.

- Nem azt akartad mondani, hogy pontos dimenzióban?

- Lehet pontos dimenziónak is nevezni, de az ugyanaz. A számok mindig változatlanok maradnak, ha a teret és időt merevnek képzeljük el. De mindkettő mindig mozgásban van. Mozgásuk pedig változtatja a számokat és akkor a számolás érdekesebb.

Ezután Vologya valamilyen hihetetlen képleteket vagy aritmetikai folyamatokat kezdett megnevezni, amelyeket képtelen voltam megérteni. Minden alkalommal, amikor egy számot mondott, Vologya izgatottan hozzátette: "Együtthatva az idővel ez a szám annyi, mint ..."

- Állj meg Vologya! - szakítottam félbe a fiamat. A te dimenziód nekem érthetetlen. Egy, meg egy mindig kettő lesz. Nézd, veszek egy pálcikát!

A fűből kis gallyacskát vettem fel és a fiam elé helyeztem. Majd találtam egy másik gallyacskát, az elsőhöz helyeztem és megkérdeztem:

- Hány gallyacska van itt?

- Kettő. - válaszolta Vologya.

- Pontosan - kettő, s ez másképp nem lehet egyetlen dimenzióban sem.

- De az élő dimenzióban a számítás egészen másmilyen, édesapám. Én láttam.

- Mi az, hogy láttad? Meg tudod nekem mutatni az ujjaidon a másik dimenzióban történő számolást?

- Hogyne, édesapám.

Felemelte előttem pici, ökölbe szorított kezét és mutatni kezdte. Előbb felemelte egyik ujját és így szólt: "Édesanyám". Felemelte a másik ujját: " Plussz te, édesapám, egyenlő én - és felemelte harmadik ujját. Ez három! Hogy kettő maradjon, egyet el kell venni. De én nem akarom egyik ujjamat sem elvenni. Azt szeretném, hogy még több legyen és az élő dimenzióban ez lehetséges."

 Én sem akartam, hogy a három ujja közül egyet elvegyen. Akkor létezzen inkább ez a másik, élő dimenzió, ahogy a fiam nevezi. Hát még ilyet! Egy meg egy az három.

(Vlagyimir Megre: Anasztazia - A család könyve)